Radio Vaticana 11 marzo 2011

Benedetto XVI alla "Pro Petri Sede": lottare contro la povertà urgenza del nostro tempo

◊   Un dono "generoso” per le popolazioni di Haiti. A consegnarlo questa mattina a Benedetto XVI sono stati gli appartenenti all’Associazione caritativa Pro Petri Sede, ricevuti in udienza nell’Aula del Concistoro del Vaticano. La condivisione dei beni, ha affermato il Papa, esprime quel "servizio della carità" proprio della Chiesa. Il servizio di Alessandro De Carolis:

“C’è più gioia nel dare che nel ricevere”, si legge negli Atti degli Apostoli. Benedetto XVI ha ricordato questa frase nel ringraziare l’antica Associazione del Benelux, la Pro Petri Sede, che anche quest’anno ha voluto contribuire alla carità del Papa, in particolare in favore di un Paese colpito l’anno scorso da una grave calamità:

“La généreuse offrande que vous apportez…
Il generoso dono che voi portate oggi al successore di Pietro, gli permette di aiutare le popolazioni così duramente provate negli ultimi tempi, in particolare quelle di Haiti. Il servizio della carità appartiene alla natura stessa della Chiesa (...) Fornendo l’indispensabile assistenza materiale, la Chiesa può anche portare l'attenzione del cuore e dell'amore alle persone provate, che ne hanno così tanto bisogno”.

Benedetto XVI ha collegato il contributo ricevuto dalla "Pro Petri Sede" al tempo della Quaresima, un periodo nel quale i valori del “digiuno, della preghiera e della condivisione” – ha detto – fanno emergere con più nitidezza “l'urgenza della nostra responsabilità verso i poveri del nostro tempo”:

“En contribuant à lutter contre la pauvreté…
Contribuire alla lotta contro la povertà, praticare la condivisione e l’elemosina ci avvicinano agli altri. Lo sapete, il dono è nulla senza l’amore che l’anima e i legami fraterni che si intrecciano (...) Infatti, praticando la condivisione con il prossimo, noi sperimentiamo, attraverso la gioia, che la pienezza di vita viene dall'amore di Dio. Così, l’elemosina ci avvicina a Dio e ci invita alla conversione”.

Il Papa ha concluso ringraziando l’Associazione, perché - sostenendo chi è in difficoltà - ingaggia una “lotta contro ciò che avvilisce e degrada la dignità di ogni persona, creata a immagine di Dio”.

DISCORSO DEL PAPA

Chers amis,

Je vous accueille avec joie ce matin alors que vous accomplissez le pèlerinage qui vous conduit au siège de Pierre pour fortifier votre vie chrétienne et renouveler votre engagement au service de tant de personnes auxquelles l’Association Pro Petri Sede vient en aide avec une grande générosité.

Avec toute l’Eglise, nous venons d’entrer dans le temps du Carême. Ce temps privilégie le pèlerinage intérieur vers Celui qui est « Lumière du monde ». Nous avons besoin, en effet, de nous laisser éclairer par le Christ pour qu’à notre tour, ressentant l’urgence de notre responsabilité envers les pauvres de notre temps, nous portions sur eux le regard qui redonne confiance et ouvre la perspective de l’éternité bienheureuse. Car chacun est appelé au salut apporté par la victoire du Christ sur tout mal qui opprime l’homme. Le temps du Carême est celui du jeûne, de la prière et du partage (cf. Mt 6, 1-18). En contribuant à lutter contre la pauvreté, le partage et l’aumône nous rapprochent des autres. Vous le savez, le don n’est rien sans l’amour qui l’anime et les liens fraternels qu’il tisse. En agissant ainsi avec charité, nous exprimons la vérité de notre être car il y a plus de joie à donner qu’à recevoir (cf. Ac 20, 35) et nous manifestons l’unité du double commandement de l’amour. En effet, en partageant avec notre prochain, nous expérimentons à travers la joie reçue, que la plénitude de la vie vient de l’amour de Dieu. Ainsi, l’aumône nous rapproche de Dieu et nous invite à la conversion.

La généreuse offrande que vous apportez aujourd’hui au successeur de Pierre, lui permet de venir en aide aux populations si durement éprouvées ces derniers temps, particulièrement celles d’Haïti. Le service de la charité appartient à la nature même de l’Eglise. Il est une expression vivante de la sollicitude de Dieu pour tous les hommes. En apportant l’aide matérielle indispensable, l’Eglise peut aussi apporter l’attention du cœur et l’amour dont les personnes éprouvées ont tant besoin. Je vous remercie donc chaleureusement en leur nom pour le soutien que vous leur manifestez dans la lutte contre ce qui avilit et dégrade la dignité de chaque personne « créée à l’image de Dieu ».

Chers amis, puissiez-vous être partout des témoins lumineux et efficaces de l’espérance que donne l’amour de Dieu ! En confiant chacun de vous et vos familles, ainsi que les membres de votre association à l’intercession de la Bienheureuse Vierge Marie, à saint Pierre et aux saints de vos Pays, je vous accorde de grand cœur la Bénédiction apostolique.

Webmaster: Amedeo Lomonaco  Sottofondo: Cibavit eos