IL CORDOGLIO DEL PAPA PER LE VITTIME DEI MONSONI INDIA (28 LUGLIO 2005) |
Radio Vaticana, 28.07.2005
IL CORDOGLIO DI BENEDETTO XVI PER LE VITTIME DEI MONSONI IN INDIA, IN UN TELEGRAMMA AL CARDINALE IVAN DIAS
- A cura di Roberta Moretti -
|

|
Profondo cordoglio di Papa Benedetto XVI per le tragiche conseguenze delle piogge monsoniche che hanno sconvolto in questi giorni lo Stato occidentale indiano del Maharashtra, provocando la morte di almeno 418 persone. In un telegramma inviato stamani all’arcivescovo di Bombay, cardinale Ivan Dias, a firma del cardinale segretario di Stato, Angelo Sodano, il Pontefice
assicura “profonda solidarietà, cura pastorale e fervide preghiere, perché Dio onnipotente doni pace eterna ai defunti e consolazione e forza a chi è rimasto senza casa”. Il Papa, si legge, invoca il dono “della speranza, della forza e della pace sulle autorità civili e su quanti sono impegnati nell’imponente lavoro di soccorso e di ricostruzione”.
|
|
Emergenza a Bombay |
|
Le autorità di New Delhi parlano delle più imponenti piogge mai abbattutesi sul Paese: 94 centimetri in un giorno, la stessa quantità che cade su Londra in un anno. Frane e smottamenti di terreno hanno provocato vittime soprattutto a Bombay, capitale finanziaria dell’India, dove attualmente l’elettricità funziona a singhiozzo, il traffico stradale, ferroviario e aereo è bloccato, le banche sono chiuse e la Borsa in servizio ridotto. Il governatore della regione, Vilasrao Deshmukh, ha stabilito che la città si fermerà per un giorno per permettere ai soccorsi di
intervenire anche nelle zone rimaste isolate. “La situazione è così grave – ha dichiarato Deshmukh – che, nonostante gli sforzi impiegati, non siamo in grado di raggiungere tutti i distretti”. Più di 700 mila ettari di raccolti sono stati inghiottiti dalle acque, molti abitanti sono stati costretti a rifugiarsi in albergo o sul luogo di lavoro, impossibilitati a tornare a casa. Secondo il ministro degli Interni Patil, negli ultimi due mesi già 633 persone sono morte nel Paese a causa delle piogge, e più di 5 milioni di indiani sono stati colpiti dalle inondazioni che hanno distrutto le infrastrutture in 16 mila villaggi, alcuni rimasti isolati per giorni.
TELEGRAMMA DEL SANTO PADRE
- FONTE: VATICAN ONFORMATION SERVICE -
DEEPLY SADDENED BY REPORTS OF THE TRAGIC CONSEQUENCES OF THE MONSOON RAINS IN MAHARASHTRA STATE, HIS HOLINESS POPE BENEDICT XVI SENDS THE ASSURANCE OF HIS PROFOUND SOLIDARITY AND PASTORAL CONCERN. WITH FERVENT PRAYERS THAT ALMIGHTY GOD WILL GRANT ETERNAL PEACE TO THOSE WHO HAVE DIED AND CONSOLATION AND STRENGTH TO THE HOMELESS, INJURED AND SUFFERING, HE INVOKES THE DIVINE GIFTS OF WISDOM, STRENGTH AND PEACE UPON THE CIVIL AUTHORITIES AND THOSE ENGAGED IN THE MASSIVE WORK OF RELIEF AND REBUILDING.
CARDINAL ANGELO SODANO
SECRETARY OF STATE
|
|