Fonte, Radio Vaticana, 9 novembre 2007

Cordoglio del Papa per la morte del cardinale Fumio Hamao

E’ morto ieri sera a Tokyo il cardinale giapponese Stephen Fumio Hamao, presidente emerito del Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e gli Itineranti. Aveva 77 anni e stava combattendo contro un tumore. I funerali si svolgeranno lunedì 12 novembre a Yokohama alle 12.00. Il Papa ha espresso il suo profondo cordoglio in due telegrammi inviati ai familiari e al vescovo di Yokohama, mons. Rafael Masahiro Umemura. Il servizio di Amedeo Lomonaco:
 
Nel messaggio di cordoglio, il Papa esprime gratitudine per la devota testimonianza del Vangelo da parte del cardinale Hamao, per la sua vicinanza ai poveri e il suo generoso servizio alla Chiesa universale. "Affido alla misericordia di Dio – aggiunge il Santo Padre - l’anima di questo figlio, orgoglio del popolo giapponese". Esprime cordoglio anche l’ambasciata del Giappone presso la Santa Sede: il porporato – si legge nel comunicato – operò con dinamismo e presenza a favore dei migranti, una delle tematiche più importanti per la comunità internazionale. Resta inoltre significativo – si legge nel testo – il suo contributo nei rapporti tra Santa Sede e Giappone.
 
Nativo di Tokyo, il cardinale Hamao si era laureato in Diritto Canonico alla Pontificia Università Gregoriana a Roma. Ordinato sacerdote a 27 anni, è diventato vescovo ausiliare di Tokyo e poi vescovo di Yokohama. Si è occupato soprattutto dei giovani, dei migranti, dei rifugiati e dei poveri, in particolare come presidente della Caritas dell'Asia e dell'Oceania. Nel 1995 è diventato presidente della Conferenza episcopale del Giappone. Nel 1998 Giovanni Paolo II lo ha nominato presidente del Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e gli Itineranti e nel 2003 lo creava cardinale.
 
Il cardinale Hamao, abituato a incontrare popoli di ogni cultura era un grande promotore di un “dialogo non disgiunto dall’annuncio del Vangelo di Gesù”, “un tesoro – affermava – che noi abbiamo non per nostro merito”. Il porporato in tutte le sedi sottolineava la necessità di alleviare il dramma di tanti migranti. Riascoltiamo una sua riflessione rilasciataci nell’agosto del 2004:
 
“Per i migranti, mi pare importante richiamare l’esigenza di non regolare l’ingresso e il soggiorno di lavoratori stranieri secondo criteri esclusivamente economistici, escludendo considerazioni di più ampio respiro umanitario e solidaristico. L’immigrazione illegale è una grande sfida: le persone senza permesso di soggiorno, infatti, vivono in una costante angoscia. La loro fiducia è tutta riposta in una sola istituzione: la Chiesa, la quale è chiamata, accanto alla sua azione pastorale e caritativa, a sensibilizzare e stimolare le autorità costituite, perché s’impegnino per la legalizzazione di questi immigrati”.
 
Con il decesso del cardinale Stephen Fumio Hamao il Collegio Cardinalizio conta ora 178 porporati, di cui 103 elettori e 75 ultra-ottantenni.

TELEGRAMMI DEL PAPA

THE MOST REVEREND RAFAEL MASAHIRO UMEMURA
BISHOP OF YOKOHAMA

HAVING LEARNED WITH SADNESS OF THE DEATH OF CARDINAL STEPHEN FUMIO HAMAO I EXTEND MY HEARTFELT CONDOLENCES TO YOU AND THE FAITHFUL OF THE DIOCESE OF YOKOHAMA WHERE HE MINISTERED AS BISHOP FOR NEARLY TWO DECADES. WITH GRATITUDE FOR THE LATE CARDINAL'S DEVOTED WITNESS TO THE GOSPEL, HIS LIVELY CONCERN FOR THE POOR AND HIS GENEROUS SERVICE TO THE UNIVERSAL CHURCH AS PRESIDENT OF THE PONTIFICAL COUNCIL FOR THE PASTORAL CARE OF MIGRANTS AND ITINERANTS, I WILLINGLY COMMEND THE SOUL OF THIS PROUD SON OF THE JAPANESE PEOPLE TO THE LOVING MERCY OF GOD OUR HEAVENLY FATHER. TO ALL WHO MOURN HIM IN THE HOPE OF THE RESURRECTION I CORDIALLY IMPART MY APOSTOLIC BLESSING AS A PLEDGE OF CONSOLATION AND STRENGTH IN JESUS CHRIST OUR SAVIOR.

BENEDICTUS PP. XVI 

MRS. TERESA TERUKO UEMATSU 

SADDENED AT THE NEWS OF YOUR DEAR BROTHER’S DEATH, I EXPRESS MY DEEP SYMPATHY TO YOU AND YOUR FAMILY. I ASSURE YOU OF MY PRAYERS FOR HIS ETERNAL REST AND I ASK OUR LORD JESUS CHRIST TO GRANT YOU THE CONSOLATION AND PEACE BORN OF OUR FIRM HOPE IN HIS PROMISES. WITH MY APOSTOLIC BLESSING.

BENEDICTUS PP. XVI

© Copyright 2007 - Libreria Editrice Vaticana