|
MESSAGGIO
PE L'INCONTRO PANASIATICO DI BALI (27/11/2006) |
Radio Vaticana,
27 novembre 2006
IL
DIALOGO TRA LE RELIGIONI SIA ACCOMPAGNATO DALL’APERTURA
E DAL RISPETTO
RECIPROCO: COSI’, BENEDETTO XVI NEL MESSAGGIO INVIATO PER
L’INCONTRO PANASIATICO DI BALI, IN INDONESIA, PROMOSSO
DAL PONTIFICIO CONSIGLIO DELLA CULTURA. IL PAPA ESORTA LA
CHIESA A
RISCOPRIRE LA GIOIA DELL’EVANGELIZZAZIONE
La
Chiesa riscopra la gioia dell’evangelizzazione: è la
viva esortazione di Benedetto XVI nel messaggio inviato al
cardinale Paul Poupard
in occasione dell’incontro
panasiatico dei membri e
consultori del Pontificio Consiglio della Cultura e dei
presidenti delle Commissioni nazionali per la cultura, in
corso a Bali in Indonesia, sul
tema “La pienezza di Gesù Cristo vivo nelle culture
asiatiche”. Il servizio di Alessandro Gisotti:
**********
“L'evangelizzazione
deve essere accompagnata dall’impegno ad un sincero e
autentico dialogo tra le culture e le religioni”, un
dialogo “basato sul rispetto, la reciprocità,
l'apertura e la carità”. E’ quanto sottolinea
Benedetto XVI nel messaggio inviato al summit pan-asiatico
in corso a Bali, promosso dal
pontificio Consiglio per la Cultura. L’Asia, prosegue il
Papa, è un continente “di profonda spiritualità e
misticismo” ed è perciò un “terreno fertile” per
testimoniare la parola di Dio. Il Pontefice esprime la
convinzione che la Chiesa debba riscoprire la “gioia
dell'evangelizzazione per divenire una comunità ispirata
da zelo missionario affinché Gesù sia sempre più
conosciuto ed amato”. Invita così a “ricercare nuovi
modi di evangelizzazione” e di “inculturazione della
fede cristiana” in Asia.
I
missionari, si legge ancora, “devono compiere quei passi
necessari ad inculturare il
messaggio del Vangelo in modo che sia vissuto nel
linguaggio delle tradizioni e pratiche locali”.
Tuttavia, Benedetto XVI ribadisce che “deve essere
evitato ogni accenno di relativismo e sincretismo”. Nel
messaggio si afferma infine che “l’evangelizzazione e
l’inculturazione rappresentano un binomio
inseparabile”. Questi, spiega il Papa, sono gli elementi
che devono essere tenuti presenti affinché il Vangelo sia
“veramente incarnato nella vita dei popoli di ogni
razza, nazione, tribù e lingua”.
**********
|
|