Ascolta il servizio trasmesso da Radio Vaticana

Radio Vaticana, 11 agosto 2006

BENEDETTO XVI CHIEDE AL PRESIDENTE INDONESIANO UN ATTO DI CLEMENZA IN FAVORE DEI TRE CATTOLICI CONDANNATI A MORTE PER DOMANI. PROTESTE NEL PAESE PER UN PROCESSO DEFINITO “INGIUSTO” 

- Intervista con padre Bernardo Cervellera -  

  “Unendo la mia voce alle altre – si legge inoltre nel telegramma - vorrei sottolineare la posizione della Chiesa cattolica che in numerose occasioni si è espressa contro la pena di morte”. E un appello accorato per salvare le vite dei tre cristiani era stato lanciato, attraverso la Comunità di Sant’Egidio, anche dal vescovo di Manado, Joseph Theodorus Suwatan, dal leader degli Ulema musulmani e dal presidente dell’Associazione delle Chiese protestanti. Il motivo della condanna - contro la quale hanno manifestato migliaia di persone, chiedendo la riapertura del processo definito “ingiusto” – riguarda le presunte responsabilità dei tre cattolici negli scontri interetnici, avvenuti sull’arcipelago di Sulawesi, tra il 1998 ed il 2001. Sulla vicenda, Amedeo Lomonaco ha sentito il direttore dell’Agenzia AsiaNews, padre Bernardo Cervellera:  

**********

R. - L’unica speranza è che il presidente Yudhoyono possa dare la grazia o bloccare l’esecuzione e quindi rivedere il processo. L’ultimo desiderio, infatti, di Fabianus Tibo, uno dei tre condannati a morte, è proprio un appello personale al presidente. Il cristiano in questo appello dice: “Il mio ultimo desiderio è che lei riveda il processo, perché noi siamo condannati ingiustamente”.  

D. - A proposito di appelli, si sono mobilitati non solo la comunità cristiana, ma anche molti rappresentanti musulmani. Questo è un segno di unità che va sottolineato…  

R. – In Indonesia c’è una grande organizzazione, composta da musulmani moderati, che è impegnata continuamente per una convivenza con i cristiani. Questa organizzazione è capeggiata dall’ex presidente indonesiano, Abdul Rahman Wahid, che lavora da tempo affinché venga effettuata la revisione del processo. Purtroppo, sembra che il presidente Yudhoyono sia sordo anche a queste pressioni.  

D. – Come vivono i cristiani in Indonesia? Si sentono perseguitati?  

R. – Da un punto di vista teorico, c’è una parità di dignità e di libertà per tutte le confessioni, le cinque religioni riconosciute ufficialmente anche dalla Costituzione indonesiana. Ma in Indonesia sta crescendo adesso anche il fondamentalismo e l’integralismo; spesso i cristiani si trovano di fronte a violenze. Per quanto riguarda il fondamentalismo, in passato ci sono stati degli attacchi a delle chiese; c’è disprezzo – a volte - verso i cristiani, i missionari, i preti. In alcune zone, soprattutto nelle grandi città e nelle grandi isole, c’è una certa convivenza tra cristiani e musulmani. Ci sono, comunque, molte difficoltà: per l’espressione della propria fede, per costruire una propria chiesa, per avere dei momenti di preghiera pubblici ci sono grandi difficoltà.  

D. – Padre, come procede la convivenza fra cristiani e musulmani sull’arcipelago indonesiano di Sulawesi dopo i durissimi scontri scoppiati tra il 1998 e il 2001 costati la vita a centinaia di persone?

R. – Questi scontri sono avvenuti perché, da una parte, si sono infiltrati integralisti islamici che cercavano di aizzare la popolazione musulmana contro la popolazione cristiana di queste isole. Sono aree, di cui sono originari i cristiani; i musulmani sono venuti dopo. I musulmani sono dunque immigrati ed hanno anche problemi economici. C’è stata, però, anche un’influenza da parte dell’esercito, che ha soffiato sul fuoco, spesso distribuendo armi a questi gruppi musulmani. Adesso, dopo la pace di Malino, siamo in una situazione un po’ più tranquilla. Ma, ogni tanto, si verificano degli incidenti; ci sono chiese distrutte e degli scontri.

**********

LE PAROLE DEL PAPA

- FONTE: VATICAN INFORMATION SERVICE -

His Excellency
Susilo Yudhoyono
President of the Republic of Indonesia
Jakarta

I am writing to you in regard to the imminent executions of Fabianus Tibo, Dominggus da Silva and Marinus Riwu. In the name of His Holiness Pope Benedict XVI I turn to you again, Your Excellency, to seek your intervention on humanitarian grounds, and in light of the particularity of the case, in order that an act of clemency might be granted to these three Catholic citizens of your nation. In adding my voice to others I would also note the position of the Catholic Church which on numerous occasions has spoken out against the death penalty. Trusting that this appeal made on behalf of His Holiness will meet with a positive outcome, I extend to you my sentiments of esteem.

© Copyright 2005 - Libreria Editrice Vaticana

Webmaster: Amedeo Lomonaco  Sottofondo: Il Signore è la mia salvezza