DISCORSO AI VESCOVI DEL MADAGASCAR (18 GIUGNO 2005) |
Radio Vaticana, 18.06.2005
AIUTATE I FEDELI A MATURARE UNA FEDE ILLUMINATA, RADICATA NELL’INCONTRO INTIMO CON CRISTO: E’ L’ESORTAZIONE DI BENEDETTO XVI AI VESCOVI DEL MADAGASCAR RICEVUTI AL TERMINE DELLA VISITA AD LIMINA. IL PAPA
RIBADISCE L’IMPEGNO DELLA CHIESA CONTRO LA CORRUZIONE E LO SFRUTTAMENTO DEI POVERI NEL PAESE AFRICANO
- Servizio di Alessandro Gisotti -
Guidate i fedeli verso l’amicizia con Cristo: è la viva esortazione espressa da Benedetto XVI ai vescovi del Madagascar, ricevuti stamani nella Sala del Trono in Vaticano al termine della visita ad Limina. Il Papa si è soffermato sui compiti che un pastore deve assolvere per essere testimone autentico della fede e vero annunciatore del Vangelo. Quindi ha ribadito l’impegno della Chiesa in favore dei più poveri nel Paese africano. Il servizio di Alessandro Gisotti:
**********
“NOTRE MINISTERE EPISCOPAL EXIGE…”
Il ministero episcopale esige l’aiuto ai fedeli ad acquisire “una fede illuminata, radicata nell’incontro intimo con Cristo”. E’ l’esortazione di Benedetto XVI ai presuli del Madagascar. Gesù, sottolinea il Papa, “deve essere la misura di ogni cosa” che ci aiuta “discernere dove si trova la verità, al fine di affrontare i problemi odierni” con un’autentica fede.
“DANS CETTE PERSPECTIVE…”
In questa prospettiva, aggiunge, “l’inculturazione della fede nella cultura malgascia resta un obiettivo importante”. L’accoglienza della modernità, è stato il suo richiamo, “non esclude questo radicamento ma anzi lo esige”.
“S’APPUYER SUR UNE FOI ECLAIREE…”
“Sorreggersi su una fede illuminata – sottolinea Benedetto XVI – è indispensabile per un progresso autentico nella ricerca dell’unità dei discepoli di Cristo”. Le relazioni tra loro, tuttavia, devono “rispettare le esigenze dell’identità cattolica nella verità”. Va dunque evitato, avverte il Papa, “ogni gesto che potrebbe non solo creare problemi ai fedeli, ma anche favorire il relativismo religioso”.
“PAR VOTRE VIE EXEMPLAIRE…”
Attraverso la vostra vita esemplare e il vostro insegnamento, esorta ancora i vescovi, “collaborate tra voi e guidate i fedeli verso l’amicizia con Cristo, incitandoli a vivere una carità sempre più generosa verso gli altri. Il Pontefice ribadisce l’impegno della Chiesa a lavorare in Madagascar per una società più giusta, contrastando la corruzione, l’insicurezza ed ogni forma di sfruttamento dei più poveri. Incoraggia così i fedeli, religiosi e laici, spesso impegnati ad essere testimoni della fede in situazioni difficili ed esprime apprezzamento per il lavoro generoso
dei missionari. E non manca di augurare al popolo del Madagascar di vivere in pace e cercare coraggiosamente l’edificazione di una società sempre più rispettosa dell’uomo e della sua dignità.
**********
TESTO DEL DISCORSO PRONUNCIATO DAL PAPA
- FONTE VATICAN INFORMATION SERVICE -
Monsieur le Cardinal,
Chers Frères dans l’Épiscopat,
C’est avec joie que je vous accueille alors que vous accomplissez votre visite ad limina auprès du tombeau des Apôtres Pierre et Paul, manifestant ainsi votre communion avec le Siège apostolique. Je remercie le Président de votre Conférence épiscopale, Mgr Fulgence Rabeony, Archevêque de Toliara, pour sa présentation de la situation de l’Église dans votre pays. Je souhaite au peuple malgache tout entier de vivre dans la paix de Dieu, et de poursuivre courageusement l’édification d’une société toujours plus respectueuse de l’homme et de sa dignité!
Dans la vie et le ministère de l’Évêque, la célébration du mystère pascal du Christ tient une place centrale. En cette année de l’Eucharistie, je vous invite particulièrement à renouveler votre attachement au Christ, qui ne cesse de se donner à nous dans ce sacrement. Par votre vie exemplaire et par votre enseignement, collaborant activement entre vous, conduisez les fidèles vers l’amitié avec le Christ, les incitant à vivre une charité toujours plus généreuse à l’égard de leurs frères! C’est ainsi que vous soutiendrez l’engagement des laïcs de vos diocèses dans la vie publique, en fidélité à la vocation qu’ils ont reçue. En
effet, travaillant à l’établissement d’une société plus juste, luttant contre la corruption, l’insécurité et toutes formes d’exploitation des plus pauvres, ils expriment la sollicitude de l’Église pour le véritable bien de l’homme.
Notre ministère épiscopal exige que nous aidions les fidèles dont nous avons la charge à acquérir une foi éclairée, enracinée dans la rencontre intime avec le Christ. C’est lui qui doit être la mesure de tout, permettant de discerner où se trouve la vérité, afin d’affronter les problèmes d’aujourd’hui dans une authentique fidélité à son enseignement. Dans cette perspective, l’inculturation de la foi dans la culture malgache demeure un objectif important. L’accueil de la modernité n’exclut pas cet enracinement, mais au contraire l’exige. S’appuyer sur une foi éclairée est indispensable pour un progrès authentique dans la
recherche de l’unité des disciples du Christ. L’établissement de relations fraternelles et confiantes entre eux doit cependant assumer les exigences de l’identité catholique dans la vérité, évitant tout geste qui pourrait non seulement troubler les fidèles, mais aussi conforter le relativisme religieux.
Dans votre ministère, les prêtres sont vos collaborateurs les plus immédiats. Vivant dans des conditions parfois difficiles, beaucoup sont généreux, proches de la population. Il est de votre responsabilité de les soutenir dans leurs difficultés, d’être pour chacun un père et un guide exigeant. L’annonce de l’Évangile requiert des prêtres de qualité tant au point de vue intellectuel que spirituel et moral, donnant par toute leur vie un témoignage d’attachement sans réserve à la personne du Christ et à son Église. Je vous encourage donc vivement à donner la priorité à une formation sérieuse dans les séminaires et à chercher à développer
les moyens de la formation permanente des prêtres.
En achevant notre rencontre, je vous demande de saluer affectueusement les prêtres, les religieux, les religieuses, les catéchistes et tous les fidèles de vos diocèses. Je les encourage vivement dans le témoignage de foi et de charité qu’ils rendent au Christ, dans des conditions souvent très difficiles, appréciant aussi le travail généreux des missionnaires. Que l’Esprit du Seigneur soit leur espérance et leur donne de contribuer, chacun selon sa vocation, à l’annonce de l’Évangile! Vous confiant à l’intercession maternelle de la Vierge Marie et à la prière de votre bienheureuse compatriote Victoire Rasoamanarivo, j'accorde à tous la Bénédiction
apostolique.
|