Radio Vaticana, 24 settembre 2011

Benedetto XVI a Friburgo. Il saluto alla cittadinanza: Cristo dà senso alla vita e certezze al futuro

◊ Benedetto XVI è a Friburgo, ultima tappa del suo viaggio apostolico in Germania. Primo momento nella città nel sud della Germania è stata la visita alla Cattedrale gotica dedicata a Maria “Nostra Signora”. In una soleggiata giornata, il Papa è stato accompagnato nella visita dall’arcivescovo di Friburgo, mons. Robert Zollitsch. Nella piazza antistante la Cattedrale, il Papa ha salutato la cittadinanza locale, invitando i fedeli a confidare nel Signore. “In Lui – ha detto riprendendo il motto del viaggio – il nostro futuro è assicurato”. Il servizio di Alessandro Gisotti: 

(applausi)

Caloroso benvenuto della cittadinanza di Friburgo a Benedetto XVI, che dedica il primo momento della sua visita, nella città del Baden-Wűrttenberg, alla storica Cattedrale di “Nostra Signora”, scrigno di tesori artistici tra cui spiccano le vetrate medievali in gran parte originali. Al termine della visita, il Papa ha salutato i tanti fedeli raccolti nella Muensterplatz, la piazza antistante la Cattedrale. Un momento di gioia e gratitudine, ha detto il Papa che ha innanzitutto ricordato il motto del viaggio: “Dove c’è Dio, là c’è futuro”:

“Ich bitte euch um euer…”
“Chiedo la vostra preghiera – ha detto – affinché questi giorni siano fruttuosi, affinché Dio confermi la nostra fede, rafforzi la nostra speranza e accresca il nostro amore”. Quindi, ha auspicato che in questi giorni di viaggio apostolico, si possa diventare “di nuovo consapevoli di quanto Dio ci ami". "Dobbiamo – ha soggiunto – essere ricolmi di questa fiducia, che Lui è benevolo nei nostri confronti e che Egli ha una forza buona" che "ripone nelle sue mani" noi stessi e "tutto ciò che muove il nostro cuore ed è importante per noi":

“In him ist unsere…”
“In Lui – ha detto ancora il Papa – il nostro futuro è assicurato. Egli dona senso alla nostra vita e può condurla alla pienezza". Ed ha concluso: "Il Signore vi accompagni nella pace" e renda voi tutti "messaggeri di pace". Dopo il saluto alla cittadinanza, il Papa si è trasferito nel Seminario arcivescovile. Qui, nel pomeriggio, incontrerà l’ex cancelliere tedesco, Helmut Kohl, i rappresentanti delle Chiese ortodosse, un gruppo di seminaristi e il Consiglio del Comitato centrale dei cattolici tedeschi. In serata, poi, il Papa si recherà alla Fiera di Friburgo dove si terrà la Veglia di preghiera con i giovani, che farà rivivere le emozioni della Gmg di Madrid.

(musica)

DISCORSO DEL SANTO PADRE BENEDETTO XVI

Münsterplatz di Freiburg im Breisgau
Sabato, 24 settembre 2011

Cari amici,

con grande gioia vi saluto tutti e vi ringrazio per la cordiale accoglienza, che mi avete riservato. Dopo i begli incontri a Berlino ed Erfurt, sono lieto di poter essere ora con voi a Friburgo, illuminato e scaldato dal sole. Un grazie particolare va al vostro caro Arcivescovo Robert Zollitsch per l’invito – ha talmente insistito che, alla fine, ho dovuto dire: devo davvero andare a Friburgo! – e per il suo gentile indirizzo di benvenuto.

“Dove c’è Dio, là c’è futuro”, così suona il motto di queste giornate. Come Successore dell’Apostolo Pietro, al quale il Signore, appunto, ha dato l’incarico - nel cenacolo - di confermare i fratelli (cfr Lc 22,32), sono venuto volentieri da voi, in questa bella città, per pregare insieme con voi, per proclamare la parola di Dio e per celebrare insieme l’Eucaristia. Chiedo la vostra preghiera affinché questi giorni siano fruttuosi, affinché Dio confermi la nostra fede, rafforzi la nostra speranza e accresca il nostro amore. Che in questi giorni diventiamo di nuovo consapevoli di quanto Dio ci ami e che Egli veramente è buono. E così dobbiamo essere colmati dalla fiducia che Egli è buono verso di noi e che ha una potere buono e che Egli porta noi, e tutto ciò che muove il nostro cuore ed è importante per noi, nelle sue mani. E vogliamo metterlo consapevolmente nelle sue mani. In Lui il nostro futuro è assicurato; Egli dona senso alla nostra vita e può condurla alla pienezza. Il Signore vi accompagni nella pace e renda tutti noi messaggeri della sua pace! Grazie di cuore per l’accoglienza.

© Copyright 2011 - Libreria Editrice Vaticana

Webmaster: Amedeo Lomonaco - Sottofondo musicale: Ad te levavi